Pension Dymník está ubicado en Rumburk, a 25 km de Universidad de Ciencias Aplicadas de Zittau/Goerlitz, y tiene alojamiento con salón compartido, estacionamiento privado gratis y un restaurante. La casa de huéspedes está a 48 km de Zoo de Görlitz y a 48 km de Teatro Gerhart-Hauptmann, y ofrece y un punto de venta de pases de esquí. Este alojamiento libre de humo está ubicado a 48 km de Estación Central de Görlitz.
En la casa de huéspedes, las habitaciones tienen escritorio, televisión de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Hay wifi gratis, y algunas habitaciones también cuentan con terraza. Todas las habitaciones tienen armario.
En Pension Dymník, los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno a la carta.
Los huéspedes de el alojamiento pueden disfrutar de diferentes actividades en Rumburk y alrededores, como hacer senderismo, esquiar y hacer windsurf.
Pension Dymník está a 48 km de Parque Nacional de Sächsische Schweiz y Centro comercial histórico Karstadt está a 49 km del alojamiento.