Romeu i Julieta

En La Brutal hemos decidido seguir nuestra línea de actualización de clásicos haciendo una revisión de Romeo y Julieta de William Shakespeare.

Y para ello, nos hemos rodeado de lo mejor del teatro catalán: Joan Yago, aclamado dramaturgo de la Calórica, nos hará adaptación y el Yannick Garcia Porres nos hará una nueva y necesaria traducción. La nuestra será una versión contemporánea y poco romántica del texto de Shakespeare.

Nuestros Romeo y Julieta serán dos jóvenes que se enamorarán y pondrán sus vidas en peligro, y que convertirán su amor en un grito desesperado por dejar en evidencia la absurdidad del odio que enfrenta a sus familias. Queremos huir de lo anecdótico y caprichoso que tiene el amor romántico y hacerlos más conscientes y activos en la búsqueda de un nuevo paradigma.

Y todo contado con la belleza de la palabra de Shakespeare, más viva que nunca, que nos emocionará y nos llevará a revivir la historia de amor más famosa de todos los tiempos, ahora con el especial enfoque que La Brutal da a sus espectáculos.

Ficha artística
Una obra de William Shakespeare
Traducción: Yannick Garcia Porres
Dramaturgia: Joan Yago
Dirección: David Selvas
Con: Emma Arquillué, Nil Cardoner, Guillem Balart, Anna Barrachina, Albert Baró, Pau Escobar, Adrian Grösser, Xavi Ricart y Andrew Tarbet