La muerte, una comedia policíaca de Woody Allen

Kleinman vive tranquilo en su habitación de alquiler hasta que un día lo recluyen a la fuerza una patrulla ciudadana formada por sus vecinos del barrio, que dicen tener un PLAN para capturar a un estrangulador.

Kleinman es un pobre vendedor que vive tranquilo en su habitación de alquiler con el único problema de conseguir un ascenso de categoría en su empresa. Una noche viene a tocar a su puerta una patrulla ciudadana formada por sus vecinos del barrio. La patrulla tiene un PLAN para capturar a un asesino estrangulador que ya ha matado a diversos vecinos. A la fuerza recluyen a Kleinman y le hacen salir en medio de la oscuridad de la noche. Asistiremos entonces a toda la aventura de Kleinman y los diferentes personajes que encuentran en su búsqueda del asesino. ¿Búsqueda del asesino? No. Búsqueda del PLAN. ¿Pero qué plan? ¿qué asesino? Nadie sabe cuál es el plan, nadie sabe qué tiene que hacer, todos son asesinos en potencia. Y en medio de la locura de esta inútil búsqueda una última frase para un trágico final: ``Si hay vida después de la muerte y todos acabamos en el mismo lugar... no me llaméis, ya os llamaré yo.´´

De esta pieza teatral su autor, Woody Allen dirigió y protagonizó en 1992 una versión cinematográfica, ``Sombras y Niebla´´ (``Shadows and Fog´´) con actores de la talla de Jodie Foster, John Malkovich, Mia Farrow, Madonna y Kathy Bates, entre muchos otros, con sustanciosos cambios en su argumento y, sobre todo, en su final.

Woody Allen hace un retrato de la desesperanza y la tragicomedia de la existencia humana y nos enseña, con toda la fantasía y toda la seriedad, la misteriosa elaboración y las ridículas complicaciones de una tragedia shakesperiana.

EL MONTAJE

Al estar la obra misma y sobre todo la versión cinematográfica del propio Allen basadas en el cine expresionista alemán, nuestra adaptación será un homenaje romántico y estilizado de este mundo teniendo siempre como referente principal el concepto de cine.

Nuestra idea es realizar un novedoso montaje teatral donde el lenguaje cinematográfico sea uno de los principales protagonistas, con juegos de luces, decorados e incluso ``cambios de plano´´, todo para que el espectador tenga la sensación de estar viendo una película de cine con personajes reales.

Esta adaptación de estética cinematográfica pondrá énfasis en el estilo que el director recreó en su adaptación para el cine. Así realizaremos una ``película´´ en blanco y negro, donde todos los elementos, tanto del vestuario como de la escenografía jueguen sólo con el blanco, el negro y la gama de grises, para potenciar esta sensación de película antigua.

Los decorados jugarán también una parte muy especial en este montaje, ya que recrearán la esencia de la estética expresionista, con maquetas de eidficios, elementos de ciudad europea y grandes lunas, todas de formas rotas y exageradas que con la ayuda de una iluminación muy especial, formarán increíbles sombras recortadas que potenciarán la idea romántica de este estilo.

La otra será protagonizada por siete actores que se irán desdoblando hasta representar los veinte personajes que aparecen en el texto original, e incluso alguno nuevo que tomaremos de la versión cinematográfica. Así el montaje se convertirá en un auténtico tour de fuerza para sus siete protagonistas.

Y todo esto con un ritmo vertiginoso que dará a la obra un carácter desenfrenado casi de dibujos animados.

LA MORT
Una comèdia de WOODY ALLEN

Kleinman ............ RAMON MOLINS
Al / Policia ............ ORIOL ÚBEDA
Hacker / Spiro ............ ANGEL GARCÍA SUAREZ
Anna / Alma ............ MARTA BAYARRI
Doctor ............ MANEL SOLÀS
Gina ............ XENIA REGUANT
Home / Maníac ............ ANGEL AMIEVA

Escenografía: ELOI LINUESA
Vestuario: BLANCA FERRÉ
Iluminación: GEMMA IBARS
Música: KURT WEILL e IRVING BERLIN
Arreglos y música adicional: FERRAN GONZÁLEZ
Ayudante de dirección: ORIOL ÚBEDA
Caracterización: JOANA MARTÍ
Peluquería: JORDI FERRER
Producción ejecutiva: MIQUEL AGELL
Comunicación compañía: MONTSE GASOL
Fotografías: RAFAEL ESPADA
Producción: LAZZIGAGS , S.C.C.L.
Versión y Dirección: VÍCTOR CONDE.